Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ανεβαινε
| Οδ. 10.197 | ...στη μέση κάπου, | που ανάμεσα από δάση ανέβαινε κι από πυκνά ρουμάνια.” | |
| Οδ. 12.238 | ...δυνατή φωτιά που τό ᾽βαλαν, κι ανέβαινε η αλισάχνη | κι απάνω στις κορφές... |
| Οδ. 22.132 | ...όλοι γύρα: | «Φίλοι, κανείς μας αν ανέβαινε στο παραπόρτι, νά ᾽βγει | να κράξει το... |