Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
ξεφορτωθηκα
| Οδ. 10.172 | ...δεν ήταν. | Κι ως μπρος στο πλοίο το ξεφορτώθηκα , σιμώνω τους συντρόφους | και με... |
ξεφορτωναν
| Ιλ. 23.125 | ...γαύρου Ιδομενέα. | Και στο γιαλό αραδίς ξεφόρτωναν , κει που τρανό... |
ξεφορτωσαν
| Ιλ. 24.579 | ...έβαλαν κι από το στέριο κάρο | το βιος ξεφόρτωσαν το αρίφνητο, την ξαγορά του... |
ξεφρενε
| Οδ. 2.243 | ...του απηλογήθη κι είπε: | «Μέντορα ξέφρενε , θεότρελε, τί λόγια αυτά που... |
ξεφρενη
| Ιλ. 5.352 | ...τρόμος!» | Είπε, κι εκείνη φεύγει ξέφρενη , του πόνου δαμασμένη· | κι η Ίριδα... |
ξεφρενιαζε
| Ιλ. 1.247 | ...διαγέρνει. | Χώρια κι ο γιος του Ατρέα ξεφρένιαζε . Πετάχτη τότε ομπρός τους | ο... |
ξεφρενιαζει
ξεφρενιασμα
ξεφρενιασμενε
| Ιλ. 15.128 | ...βάλθηκε έπειτα τον Άρη να μαλώνει: | « Ξεφρενιασμένε εσύ, θεότρελε, χαμένος πας! Του... |