Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
σκαρωσουν
| Οδ. 9.126 | ...έχουν γι᾽ άρμενα, να πιάσουν να σκαρώσουν | γι᾽ αυτούς καράβια καλοκούβερτα, να... |
σκαφες
| Οδ. 9.223 | ...τ᾽ αγγειά από ορό θωρούσες― | λεβέτια, σκάφες , όλα, πού ᾽φτιανε, να τά ᾽χει και ν᾽... |
σκαφιδι
| Οδ. 19.553 | ...στην αυλή μου | να τρώνε δίπλα στο σκαφίδι τους, καθώς και πριν, το στάρι.» | |
σκαφος
| Οδ. 5.255 | ...τιμόνι του μαστόρεψε, να κυβερνάει το σκάφος , | και με κλωνάρια ετιάς περίφραξε... |
σκαφτο
| Ιλ. 8.179 | ...ανήμπορο τη λύσσα μας να κόψει· | τι το σκαφτό χαντάκι τ᾽ άτια μας μεμιάς θα το... |
| Ιλ. 10.198 | ...να βουλευτούν ομάδι. | Κι ως το σκαφτό χαντάκι εδιάβηκαν, πηγαίνουν και... |
| Ιλ. 12.72 | ...απ᾽ τα πλοία, και μπλέξουμε μες στο σκαφτό χαντάκι, | τότε πια μήτε αποκρισάτορας... |
σκεβρο
| Ιλ. 24.359 | ...ορθές οι τρίχες του σηκώθηκαν πα στο σκεβρό κορμί του, | και στάθη σα χαμένος.... |
σκεβρωσει
| Οδ. 2.16 | ...που ήξερε μύρια ο νους του | κι είχε σκεβρώσει απ᾽ τα γεράματα, το λόγο εκίνα... |
σκελετωμενοι
| Οδ. 10.463 | ...Ιθάκη | την κακοτράχαλη. Βαριόθυμοι, σκελετωμένοι τώρα | τους φοβερούς θυμάστε αδιάκοπα... |
σκεπαζαν
| Ιλ. 8.491 | ...καράβια, | σε ξάγναντο, που δεν το σκέπαζαν κουφάρια σκοτωμένων. | Κι από τ᾽ αμάξια... |
| Ιλ. 10.199 | ...και καθίζουν | σε ανοιχτό τόπο, που δε σκέπαζαν κουφάρια από πεσμένους, | κείθε που... |
| Ιλ. 22.322 | ...κορμί του ακέριο τ᾽ άρματα τα χάλκινα σκεπάζαν , | τα ώρια, που κούρσεψε, τον Πάτροκλο... |
σκεπαζε
| Ιλ. 13.804 | ...κρατώντας, | που έξω χαλκός χοντρός το σκέπαζε , πυκνά δερμάτια μέσα. | Κι άστραφτε... |
| Ιλ. 24.21 | ...ολόχρυσο σκουτάρι του τρογύρα | τον σκέπαζε όλο, ως τον βολόσουρνε μην ξεγδαρθεί... |
| Οδ. 8.569 | ...το πέλαο μέσα, | και με βουνό τρανό θα σκέπαζε την πολιτεία μας γύρα. | Τέτοια... |
| Οδ. 13.177 | ...το πέλαο μέσα, | και με βουνό τρανό θα σκέπαζε την πολιτεία μας γύρα. | Τέτοια... |
| Οδ. 19.590 | ...κοντά μου | να μ᾽ αλαφρώνεις, δε θα σκέπαζε τα βλέφαρά μου ο γύπνος. | Μα... |