Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
στρωμενο
| Οδ. 23.257 | ...η φρόνιμη του απηλογήθη κι είπε: | « Στρωμένο θά ᾽ναι το κλινάρι σου την ώρα που η... |
στρωμενος
| Ιλ. 17.493 | ...κι ήταν απάνω τους παχύς χαλκός στρωμένος . | Κι ο Άρητος τράβηξε ο θεόμορφος... |
στρωναν
στρωνε
| Οδ. 3.403 | ...του παλατιού το βάθος, | εκεί που τού ᾽στρωνε το ταίρι του και πλάγιαζε μαζί... |
| Οδ. 7.347 | ...του παλατιού το βάθος, | εκεί που τού ᾽στρωνε το ταίρι του και πλάγιαζε μαζί του. |
| Οδ. 17.317 | ...στα πιο βαθιά του δάσου, | σαν τό ᾽στρωνε μπροστά, τι τού ᾽βρισκε μεμιάς ξανά... |
στρωνει
| Ιλ. 8.338 | ...σκύλος λιόντα γιά αγριογούρουνο στρώνει μπροστά και τρέχει | με πόδια γρήγορα,... |
| Ιλ. 9.213 | ...κατάκατσε κι η φλόγα της μαράθη, | στρώνει τη θράκα κι από πάνω της τις σούβλες... |
| Ιλ. 11.843 | ...κι ένας σύντροφος βοϊδοπροβιές τού στρώνει | και πέφτει. Ευτύς του βγάζει ο... |
| Ιλ. 15.327 | ...Τρώες τιμώντας και τον Έχτορα τους στρώνει στη φευγάλα. | Κι ως οι γραμμές της... |
| Οδ. 3.309 | ...καθώς τον σκότωσε, να φαν οι Αργίτες στρώνει | για το λαγόκαρδο τον Αίγιστο και τη... |
| Οδ. 5.385 | ...τρανό ξεσήκωσε, κι ομπρός το κύμα στρώνει , | ώσπου τους Φαίακες τους... |
| Οδ. 11.572 | ...τον Ωρίωνα αντίκρισα το γίγαντα, να στρώνει | μπροστά τ᾽ αγρίμια κυνηγώντας τα στο... |
| Οδ. 14.518 | ...πετάχτη κι άρχισε πλάι στη φωτιά να στρώνει , | τομάρια απανωτά σωριάζοντας αρνίσια... |
| Οδ. 20.2 | ...επλάγιασε Οδυσσέας· | άργαστο στρώνει βοϊδοτόμαρο στη γη, κι απάνω... |
στρωνες
| Ιλ. 19.316 | ...στο καλύβι ατός σου νόστιμο μου τό ᾽στρωνες το γιόμα | με προθυμιά κι ασπούδα, ως... |
στρωνετε
| Οδ. 2.240 | ...που καθόστε | αμίλητοι όλοι και δε στρώνετε στα λόγια αυτούς τους... |
στρωνοντας
| Οδ. 19.599 | ...πλάγιασε και συ στο σπίτι μέσα | στρώνοντας χάμω, ξον αν ήθελες κρεβάτι να σου... |
στρωνουμε
| Ιλ. 4.344 | ...δικό μου, | σύντας τραπέζι οι Αργίτες στρώνουμε στους πρωτοκεφαλάδες. | Εκεί να τρώτε... |
στρωνουν
| Ιλ. 11.69 | ...κριθάρι― και χερόβολα πυκνά στο χώμα στρώνουν · | παρόμοια Τρώες κι Αργίτες χίμιξαν... |