Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
σβηστε
| Ιλ. 23.237 | ...των Αχαιών αρχόντοι, | πάρτε και σβήστε με φλογόμαυρο κρασί τη θράκα... |
σβησω
| Οδ. 5.312 | ...μου· | μα τώρα με τρισάθλιο θάνατο να σβήσω μου μελλόταν!» | Καθώς μιλούσε, πέφτει... |
σβουνια
| Ιλ. 23.775 | ...―τον ζάβωσε η Παλλάδα― | κει που η σβουνιά απ᾽ τα βόδια απλώνουνταν τα... |
σβουνιες
| Ιλ. 23.777 | ...στον Πάτροκλο σφαγμένα, | και γιόμωσαν σβουνιές το στόμα του και τα ρουθούνια... |
| Ιλ. 23.781 | ...κρατώντας το θρεμμένο, | και τις σβουνιές με βιάση φτύνοντας φωνάζει στους... |
σβουρα
| Ιλ. 14.413 | ...στο λαιμό, στο στήθος, | κι η πέτρα ως σβούρα στριφογύριζεν, απάνω του ως... |
σβουριζοντας
| Ιλ. 23.846 | ...μέσα αυτή πετάει σβουρίζοντας στα βόδια που βοσκούνε, | τόσο το αλώνι... |
σβουριξαν
| Ιλ. 16.792 | ...και πλάτες | με την παλάμη του, και σβούριξαν τα μάτια του απ᾽ τη ζάλη. | Κι ο Φοίβος... |
σβουριξε
| Οδ. 8.189 | ...οι Φαίακες συνατοί τους, | κι αφού τον σβούριξε , τον πέταξε με σιδερένιο χέρι· | κι ως... |
σγουρα
| Ιλ. 17.52 | ...που τά ᾽χε σαν τις Χάρες, | και τα σγουρά του, που αναπλέκουνταν με μάλαμα κι... |
| Οδ. 11.320 | ...πριν τους σκεπαστούν τα μάγουλα με τα σγουρά της νιότης. | Τη Φαίδρα αντίκρισα,... |
σγουραιναν
| Οδ. 19.246 | ...και στο κεφάλι του σγουραίναν τα μαλλιά του. | Τον κράζαν Ευρυβάτη·... |