Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
πρωτογεννητα
| Οδ. 9.221 | ...η κάθε γέννα, | χώρια μαθές τα πρωτογέννητα και χώρια τα μεσάτα, | και τα ψιμάρνια... |
πρωτογεννος
| Οδ. 19.183 | ...μες στα καράβια | τα δρεπανόγυρτα, ο πρωτόγεννος και πιο αντριανός, και μένα, | τον πιο... |
πρωτογεννους
| Ιλ. 15.204 | ...αλλάζουν γνώμη. | Το ξέρεις, πάντα τους πρωτόγεννους συντρέχουν οι Ερινύες.» | Κι ο... |
πρωτογερε
| Ιλ. 5.180 | ...κι είπε: | «Αινεία, των Τρώων τρανέ πρωτόγερε των χαλκοθωρακάτων, | με το Διομήδη... |
πρωτογερο
| Ιλ. 12.414 | ...λόγια φοβισμένοι, | όλοι στο ρήγα και πρωτόγερο τρογύρα εστριμωχτήκαν. | Κι οι Αργίτες... |
πρωτογεροι
| Ιλ. 3.149 | ...μυαλωμένοι, | κι ο Πάνθος κι ο Κλυτίος, πρωτόγεροι της Τροίας, που τους πολέμους | είχαν... |
| Ιλ. 19.303 | ...τα δικά τους. | Κι εκείνον τότες οι πρωτόγεροι με παρακάλια εζώσαν, | κάτι να φάει, μ᾽... |
| Οδ. 13.210 | ...το καθετί και μήτε | σωστά φερθήκαν οι πρωτόγεροι κι αρχόντοι των Φαιάκων, | που σε... |
πρωτογεροντα
| Ιλ. 10.518 | ...το πλήθιο ασκέρι, | και το θρακιώτη πρωτογέροντα , τον Ιπποκόωντα, ασκώνει, | τον... |
πρωτογεροντους
| Ιλ. 10.414 | ...Έχτορας κάνει τώρα σύναξη με τους πρωτογερόντους , | να πάρει απόφασες, και βρίσκεται... |
| Ιλ. 22.119 | ...τους Τρώες να πάρουν έβαζα με τους πρωτογερόντους , | να μοιραστούν στα δυο και τίποτα... |
πρωτογερος
πρωτογερου
| Ιλ. 11.372 | ...το μνήμα πάνω, | του γιου του Δάρδανου, πρωτόγερου σε περασμένα χρόνια. | Πάνω στην ώρα... |