Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
ξεκεφαλισει
ξεκεφαλισουμε
| Ιλ. 16.100 | ...μονάχα εμείς οι δυο μας, | εμείς και να ξεκεφαλίσουμε της άγιας Τροίας το κάστρο!» | |
ξεκινα
ξεκιναει
| Οδ. 4.337 | ...βυζανιάρικα λαφάκια να κοιμίσει, | και ξεκινάει μετά γυρεύοντας τροφή στα... |
| Οδ. 17.128 | ...βυζανιάρικα λαφάκια να κοιμίσει, | και ξεκινάει μετά γυρεύοντας βοσκή στα... |
ξεκιναμε
| Οδ. 17.194 | ...νογώ την προσταγή σου, | μονάχα ας ξεκινάμε , κι άνοιγε το δρόμο εσύ μπροστά... |
ξεκινημα
| Ιλ. 10.280 | ...κι απάνω μου το μάτι σου στο κάθε | ξεκίνημά μου, την αγάπη σου πιότερο τώρα... |
| Οδ. 2.403 | ...στα κουπιά τους | κι ώρα την ώρα το ξεκίνημα προσμένουν το δικό σου. | Πάμε λοιπόν,... |
ξεκινησα
| Ιλ. 5.204 | ...μες στο κάστρο. | Έτσι τ᾽ αφήκα και ξεκίνησα πεζός στην Τροία να φτάσω, | τα θάρρη... |
| Οδ. 4.585 | ...τ᾽ όνομά του. | Κι αυτά σαν τέλεψα, ξεκίνησα , κι οι αθάνατοι μου... |
| Οδ. 17.148 | ...Ατρέα, μιλούσε. | Κι εγώ σαν τέλεψα, ξεκίνησα , κι οι αθάνατοι μου στείλαν | πρίμον... |
ξεκινησαν
| Ιλ. 16.160 | ...μ᾽ αίμα ακράτο, | κοπαδιαστά να πιουν ξεκίνησαν σε μαύρη νερομάνα· | και το βαθύ... |
| Ιλ. 23.758 | ...ο Αχιλλέας. | Κι απ᾽ το σημάδι όπως ξεκίνησαν , ο γιος του Οιλέα σε λίγο | τραβούσε... |
ξεκινησε
| Οδ. 1.361 | ...λόγια | του γιου της στην καρδιά ξεκίνησε στην κάμαρά της πίσω· | κι όπως ανέβη... |
| Οδ. 12.374 | Μηνύτρα η Λαμπετώ ξεκίνησε γοργά η μακρομαντούσα, | να πει στον... |
| Οδ. 13.34 | ...να σβήνει, | να πάει για δείπνο, κι ως ξεκίνησε , λυγούν τα γόνατα του ― | όμοια ο... |
| Οδ. 14.179 | ...κι άνθρωπος, και για τον κύρη του ξεκίνησε να μάθει | στην άγια Πύλο. Ωστόσο οι... |
| Οδ. 15.1 | Για την πλατιά τη Λακεδαίμονα ξεκίνησε η Παλλάδα | την ίδιαν ώρα, στον... |
| Οδ. 21.355 | ...λόγια | του γιου της στην καρδιά ξεκίνησε στην κάμαρά της πίσω. | Κι όπως... |
| Οδ. 23.18 | ...είχε αποκαρώσει; | Αφόντας ο Οδυσσέας ξεκίνησε να ιδεί την ξορκισμένη | την Κακοτροία,... |
ξεκινησεις
| Ιλ. 14.313 | ...για πέρα εκεί κι αργότερα μπορείς να ξεκινήσεις · | μόν᾽ έλα τώρα να πλαγιάσουμε, τον... |