Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
λοκρικα
| Ιλ. 13.712 | ...το γιο του Οιλέα τον άτρομο τα λοκρικά φουσάτα | δεν ακλουθούσαν· δε... |
λοκροι
| Ιλ. 13.686 | ...Φθιώτες κι Επειοί περίλαμπροι, Λοκροί μαζί, και μόχτουν | να τον κρατήσουν,... |
λοκρος
| Οδ. 4.499 | ...βρίσκεται στα πλατιά πέλαα κάπου. | Ο λοκρός Αίαντας στα μακρόκουπα καράβια μέσα... |
λοξα
| Ιλ. 11.233 | ...άλλου, | ο Ατρείδης το κοντάρι πέταξε λοξά και δεν τον βρήκε· | μ᾽ αυτόν τον... |
| Ιλ. 12.148 | ...κι αυτοί δεν κάνουν πίσω, | μόνο λοξά χιμούν και γύρα τους τα θάμνα... |
| Ιλ. 15.521 | ...του χιμάει, μα ο Πολυδάμας | πηδάει λοξά και δεν τον πέτυχε, τι ο Απόλλωνας... |
| Οδ. 19.449 | ...να τον χτυπήσει· πρόλαβε, λοξά χιμώντας, όμως | ο κάπρος και τον... |
λοξευοντας
| Ιλ. 23.398 | ...του. | Τότε ο Διομήδης, τα μονόνυχα λοξεύοντας φαριά του, | πήρε να τρέχει, πίσω... |
| Ιλ. 23.423 | ...μην σκουντρήξουν· | όμως ο Αντίλοχος λοξεύοντας όξω απ᾽ το δρόμο βγάζει | τους μαύρους... |
λοξο
| Ιλ. 14.462 | ...κοντάρι. | Μα ο Πολυδάμας μ᾽ ένα πήδημα λοξό του μαύρου Χάρου | ξεγλίτωσε, κι ο γιος... |
λοστους
| Ιλ. 12.259 | ...δυναμάρια που ξεπρόβελναν βάζαν λοστούς , που τά ᾽χαν | χτίσει οι Αχαιοί μπρος... |
λοτομο
| Ιλ. 23.315 | ...κάνει, κι όχι η δύναμη, τον άξιο το λοτόμο · | ο νους τον καπετάνιο το άρμενο... |
λουζε
| Ιλ. 23.281 | ...με νερό καθάριο ως τά ᾽λουζε , γεμάτος καλοσύνη | με λάδι ακράτο... |
λουζει
| Οδ. 6.45 | ...ατέλειωτη, κι ολόλευκη φεγγοβολή τον λούζει . | Έτσι οι θεοί οι πολυμακάριστοι... |