Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
κρισολογοι
κρισολογος
| Οδ. 11.186 | ...μερτικό που πρέπει ο κύβερνος κι ο κρισολόγος νά ᾽χει· | γιατί όλοι τον καλνούν. Ο... |
| Οδ. 12.439 | ...Ποιάν ώρα ασκώνεται για δείπνο ο κρισολόγος , | στην αγορά πολλούς που εδίκασε και... |
κρισολογωντας
| Ιλ. 16.387 | ...αγορά που κρίνουν άνομα, στραβά κρισολογώντας , | και λαχπατούν το δίκιο αψήφιστα κι... |
κριτη
| Ιλ. 18.501 | ...πως τίποτα δεν πήρε. | Και σε κριτή κι οι δυο τους γύρευαν να παν να... |
κριτης
| Ιλ. 16.542 | ...πάντα τη Λυκία διαφέντευε, κριτής και πολεμάρχος· | ο Άρης ο χάλκινος τον... |
| Ιλ. 23.486 | ...τριπόδι γιά λεβέτι, | κι ας μπει κριτής μας ο Αγαμέμνονας, ο γιος του Ατρέα,... |
κροισμο
| Ιλ. 15.523 | ...μες στους προμάχους τότε· | κι έτσι τον Κροίσμο αυτός κατάστηθα με το κοντάρι... |
κροκομαντουσα
| Ιλ. 8.1 | ...πάσα γης απάνω απλώνουνταν η Αυγή η κροκομαντούσα , | κι έκραξε ο Δίας ο κεραυνόχαρος... |
| Ιλ. 19.1 | Η Αυγή η κροκομαντούσα επρόβαινε μέσ᾽ απ᾽ το μέγα ρέμα | του... |
| Ιλ. 24.695 | ...φάνη απά στη γης απλώνοντας η Αυγή η κροκομαντούσα , | εκείνοι προς το κάστρο τ᾽ άλογα... |
κροκοπεπλη
| Ιλ. 23.227 | ...στη γη μηνώντας, | και πίσω η χαραυγή η κροκόπεπλη στη θάλασσα απλωνόταν, | και τότε, πια... |
κρομμυδι
| Ιλ. 11.630 | ...χάλκινο, και μέσα του κρομμύδι για προσφάγι, | να πίνουν, μέλι... |
| Οδ. 19.233 | ...τη φλούδα ως νά ᾽βλεπες από ξερό κρομμύδι · | τόσο αγανός μαθές σου φάνταζε, να... |
κρονο
| Ιλ. 14.204 | ...γη κι από τη θάλασσα την άκαρπη τον Κρόνο . | Σ᾽ αυτούς πηγαίνω, τις ατέλειωτες... |
| Ιλ. 14.274 | ...θεοί που ζουν στα Τάρταρα βαθιά, στον Κρόνο γύρω, | αλήθεια κάποιαν απ᾽ τις... |
| Ιλ. 15.187 | ...αθέλητά μου. | Τρεις αδερφοί απ᾽ τον Κρόνο πού ᾽μαστε, παιδιά της Ρέας κι οι... |
| Ιλ. 15.225 | ...που ζουν στα Τάρταρα, τρογύρα από τον Κρόνο . | Μα έτσι κι εγώ κι εκείνος... |