Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
ιαιρα
| Ιλ. 18.42 | ...κι η Ακταίη | με τη Μελίτη και την Ίαιρα , την Αγαυή, τη Μαίρα, | και την Πρωτώ... |
ιαλμενο
| Ιλ. 9.82 | ...του Νέστορα, τον άρχο Θρασυμήδη, | στον Ιάλμενο και στον Ασκάλαφο, του Άρη τους... |
ιαμενο
| Ιλ. 12.140 | ...Οινόμαο, στο Θόωνα, στον Ορέστη, | στον Ιαμενό και στον Αδάμαντα, του Άσιου το γιο,... |
| Ιλ. 12.193 | ...έπεσε τ᾽ ανάσκελα στο χώμα. | Μετά στον Ιαμενό , στο Μένωνα χιμάει και στον... |
ιανασσα
| Ιλ. 18.43 | ...τη Μαίρα, | και την Πρωτώ και την Ιάνασσα , τη Σπειώ και την Πανόπη | και τη Δωτώ... |
ιανειρα
| Ιλ. 18.46 | ...κι ήταν | κι η Νημερτή μαζί και η Ιάνειρα , μαζί τους κι η Αμφινόμη· | κι η... |
ιαπετος
| Ιλ. 8.480 | ...κει που καθόνται ο Κρόνος | κι ο Ιαπετός , χωρίς να χαίρουνται του ηλιού το... |
ιασιο
| Οδ. 5.126 | ...σε χωράφι τριπλογύριστο με τον Ιάσιο εχάρη | γλυκό φιλί κι αγκάλη· γρήγορα... |
| Οδ. 18.246 | ...οι Αχαιοί που κάθουνται στο Άργος το ιάσιο γύρα, | μνηστήρες πιότεροι στο σπίτι... |
ιασο
| Ιλ. 15.332 | ...του γαύρου Ιδομενέα. | Κι ο Αινείας τον Ίασο και το Μέδοντα χτυπάει και ρίχνει... |
ιασονα
| Ιλ. 7.468 | ...εκείθε, | σταλμένα από το γιο του Ιάσονα στους Αχαιούς, τον Εύνηο, | πού ᾽χε... |
| Ιλ. 7.469 | ...τον Εύνηο, | πού ᾽χε γεννήσει στον Ιάσονα το βασιλιά η Υψιπύλη. | Στους γιους του... |
| Ιλ. 7.471 | ...χώρια | είχε σταλμένα ο γιος του Ιάσονα κρασί, λαγήνια χίλια. | Εκείθε οι... |
| Οδ. 12.72 | ...μα το αφήκε | η Ήρα από αγάπη στον Ιάσονα γερό να προσπεράσει. | |
ιασος
| Ιλ. 15.337 | ...᾽χεν ο Οιλέας γυναίκα· | κι ο τρανός Ίασος πάλε αφέντευε στων Αθηναίων τ᾽... |