Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
εποθησες
| Οδ. 18.113 | ...χαρίσουν, ξένε, | ό,τι καλό στα φρένα επόθησες και λαχταρά η καρδιά σου, | που έκανες... |
εποθουν
| Ιλ. 6.336 | ...Τρώων, μα με τον πόνο μου να μείνω επόθουν μόνος. | Μα τώρα μ᾽ έσπρωξε η γυναίκα... |
επολεμα
| Ιλ. 13.369 | ...τα θάρρη του έχοντας στο λόγο αυτό, επολέμα . | Κι ο Ιδομενέας τον εσημάδεψε με... |
επολεμουσαμε
| Ιλ. 18.258 | ...αμάχη ετούτος, | πιο αλαφρωμένοι επολεμούσαμε με τους Αργίτες πάντα. | Κι εγώ... |
επολεμουσαν
| Ιλ. 12.152 | ...τους ρίχναν καταπρόσωπα, τι αντρίκεια επολεμούσαν , | κι είχαν στην αντριγιά τα θάρρη... |
| Ιλ. 15.673 | ...όσους κοντά στα γοργοτάξιδα καράβια επολεμούσαν . | Ωστόσο του Αίαντα του αντροδύναμου... |
επολεμουσε
| Ιλ. 15.414 | ...όπως καθένας σε άλλο ολόγυρα καράβι επολεμούσε , | ο Έχτορας ήρθε ομπρός στον Αίαντα... |
επονεσε
| Ιλ. 6.484 | ...μυρωδάτο κόρφο | δακρυογελώντας· την επόνεσε καθώς την είδε εκείνος, | και με το... |
επορευουνταν
| Οδ. 24.156 | ...το δρόμο. | Με το χοιροβοσκό επορεύουνταν εκείνος, κουρελιάρης, | με την ειδή... |
επουλησα
| Ιλ. 21.57 | ...Κάτω Κόσμο, | αφού ηρθε πίσω αυτός που επούλησα στη Λήμνο, και του Χάρου | ξέφυγε,... |
εποχες
| Ιλ. 21.450 | ...και δασωμένης Ίδας. | Μα σύντας οι εποχές ολόχαρες την ώρα εφέραν τέλος | της... |
| Οδ. 2.107 | ...στους τέσσερεις, σαν κύλησαν πάλι οι εποχές του χρόνου, | τότε μια σκλάβα της που... |
| Οδ. 10.469 | ...απά στο γύρισμα, σαν κύλησαν πάλι οι εποχές του χρόνου, | κι οι μήνες έτρεχαν και... |
| Οδ. 19.152 | ...στους τέσσερεις, σαν κύλησαν πάλι οι εποχές του χρόνου, | κι οι μήνες έτρεχαν, και... |
| Οδ. 24.142 | ...στους τέσσερεις, σαν κύλησαν πάλι οι εποχές του χρόνου, | κι οι μήνες έτρεχαν, και... |