Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
δειλιαρης
| Ιλ. 17.180 | ...εγώ, καθώς μου το χτυπάς, ολημερίς δειλιάρης , | γιά κι αν Αργίτη κάποιου, με... |
δειλιαρικη
| Ιλ. 14.126 | ...αλήθειες. | Λοιπόν δε σέρνω από δειλιάρικη γενιά και τιποτένια, | για ν᾽ αψηφήσετε... |
δειλιασε
| Ιλ. 1.568 | ...Ολύμπου.» | Έτσι είπε, κι η σεβάσμια δείλιασε βοϊδόματη Ήρα ομπρός του, | και κόμπο... |
δειλιασει
| Οδ. 4.792 | ...᾽τυχε παγάνα να τον ζώσει, | κι έχει δειλιάσει , τι τον στένεψαν με πονηριά... |
δειλιασεις
| Οδ. 7.50 | ...να τρων. Στα φρένα σου καθόλου μη δειλιάσεις , | μόν᾽ μέσα πήγαινε· καλύτερα... |
δειλιασμενοι
| Ιλ. 15.326 | ...τα διασκορπίζουν όλα· | παρόμοια δειλιασμένοι εσκόρπισαν κι οι Δαναοί, τι ο... |
δειλιασμενος
| Ιλ. 2.268 | ...το χρυσό ραβδί, και τράβηξε να κάτσει δειλιασμένος · | πονούσε, σάστιζαν τα μάτια του και... |
δειλιασουν
| Ιλ. 5.233 | ...φεύγουμε κυνηγημένοι τώρα. | Μπας και δειλιάσουν κι απ᾽ το φόβο τους πια δε θελήσουν... |
δειλινισεις
| Οδ. 17.599 | ...παππούλη! Ωστόσο πρόσμενε πιο πριν να δειλινίσεις · | κι ως φέξει, εδώ ξανάρχου φέρνοντας... |
δειλινο
| Ιλ. 21.232 | ...τους Τρώες, ωσόπου νά ᾽ρθει | το δειλινό , τη γης ισκιώνοντας την... |
| Οδ. 9.451 | ...πρώτο να γυρίσεις βιάζεσαι το δειλινό στη μάντρα. | Τώρα κινάς στερνό κι... |