Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
Συμφραστικός Πίνακας
αλαφια
| Οδ. 6.104 | ...κατηφορίζει, κάπρους | σαϊτεύοντας κι αλάφια γρήγορα, και του Βουνού οι... |
αλαφιασμενο
| Οδ. 18.77 | ...τον έφεραν στη μέση εκεί οι υπηρέτες | αλαφιασμένο κι όλες τού ᾽τρεμαν οι σάρκες στο... |
αλαφινα
| Ιλ. 16.158 | ...τους σπρώχνει, κι ως σπαράζουν | τρανή αλαφίνα διπλοκέρατη μες στα βουνά, την... |
| Οδ. 4.335 | ...δειλοί και τιποτένιοι! | Πώς μια αλαφίνα λιόντα ανήμερου πατάει τα... |
| Οδ. 17.126 | ...δειλοί και τιποτένιοι! | Πώς μια αλαφίνα λιόντα ανήμερου πατάει τα... |
αλαφινας
| Ιλ. 1.225 | ...με μάτια εσύ σκυλιού και με καρδιά αλαφίνας ! | Πότε η καρδιά σου εσένα βάστηξε... |
| Ιλ. 11.113 | ...τους έφερε απ᾽ την Ίδα. | Πώς σε αλαφίνας γοργογόνατης μονιά χιμίζει... |
αλαφινες
| Ιλ. 13.102 | ...αυτούς που ως τώρα πάντα | δειλιάρες αλαφίνες έμοιαζαν, που στα ρουμάνια... |
αλαφοκυνηγος
| Ιλ. 18.320 | ...μόνα τους τα λιονταρόπουλά του, | κι αλαφοκυνηγός τού τ᾽ άρπαξε, κι αυτός μετά... |
αλαφρα
| Ιλ. 12.426 | ...καλοστρόγγυλα σκουτάρια τους και τ᾽ αλαφρά τους σκούδα. | Κι ήταν πολλοί που απ᾽... |
| Οδ. 18.92 | ...να πάρει τη ζωή του, | γιά κάλλιο πιο αλαφρά χτυπώντας τον να τον ξαπλώσει... |
αλαφρια
| Ιλ. 5.453 | ...καλοστρόγγυλα σκουτάρια τους και τ᾽ αλαφριά τους σκούδα. | Και τότε ο Φοίβος κράζει... |
| Ιλ. 18.600 | ...εχόρευαν με πόδια μαθημένα, | τόσο αλαφριά , σαν όντας κάθεται και τον τροχό του... |
| Οδ. 18.94 | ...το πιο καλό, η χτυπιά του | νά ᾽ναι αλαφριά , τι θα τον ένιωθαν ποιός είναι... |
αλαφρομυαλοι
αλαφροποδος
| Ιλ. 23.749 | ...το ξόδι, | για να το πάρει ο πιο αλαφρόποδος απ᾽ όλους στον αγώνα. | Και βάζει βόδι... |