Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ψυχολατης
| Ιλ. 24.339 | ...κι ο Αργοφονιάς τον άκουσεν ευτύς ο ψυχολάτης , | και δίχως άργητα στα πόδια του... |
| Ιλ. 24.378 | ...ο Αργοφονιάς τού απηλογήθηκεν ο ψυχολάτης τότε: | «Τα πού ᾽πες, δίχως άλλο,... |
| Ιλ. 24.389 | Κι ο Αργοφονιάς τού απηλογήθηκεν ο ψυχολάτης τότε: | «Σε δοκιμή με βάζεις, γέροντα,... |
| Ιλ. 24.410 | ...ο Αργοφονιάς τού απηλογήθηκεν ο ψυχολάτης τότε: | «Δεν τον εφάγαν, όχι,... |
| Ιλ. 24.432 | ...ο Αργοφονιάς τού απηλογήθηκεν ο ψυχολάτης τότε: | «Σε πειρασμό με βάζεις,... |
| Ιλ. 24.445 | ...όλων τα μάτια πάνω εστάλαξεν ο Ψυχολάτης ύπνο· | κι όπως ανοίγει τις... |
| Οδ. 5.43 | ...κι ο αργοφονιάς τον άκουσεν Ερμής, ο ψυχολάτης , | και δίχως άργητα στα πόδια του... |
| Οδ. 5.75 | ...κι ο Αργοφονιάς θαμάζοντας εστάθη ο ψυχολάτης , | κι αφού τα θάμαξε όλα γύρω του,... |
| Οδ. 5.95 | ...πίνοντας, και χόρτασε, γυρίζει ο ψυχολάτης | και τέτοια απόκριση της έδωκε κι... |
| Οδ. 5.145 | ...ο Αργοφονιάς τής αποκρίθηκεν ο ψυχολάτης τότε: | «Να φύγει, ως είπες, άσ᾽... |