Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τευκρος
| Ιλ. 12.387 | ...τα κόκαλα ξεχύθηκε η ψυχή του. | Κι ο Τεύκρος τον υγιό του Ιππόλοχου, τον... |
| Ιλ. 12.400 | Ο Τεύκρος κι ο Αίας χιμούν απάνω του, και με... |
| Ιλ. 13.170 | ...σκωνόταν. | Πρώτος τον Ίμπριο ο Τεύκρος σκότωσεν, ο γιος του... |
| Ιλ. 13.177 | ...τον τιμούσε ως γιο του. | Και τώρα ο Τεύκρος τον εχτύπησε με το μακρύ κοντάρι | κάτω... |
| Ιλ. 13.182 | ...του αρμάτα. | Κι ευτύς εχύθη ο Τεύκρος θέλοντας να γδύσει τ᾽ άρματά του· | κι... |
| Ιλ. 13.184 | ...το ξέφυγεν, ως τό ᾽δε ομπρός του, ο Τεύκρος , | μια τρίχα μόνο. Τον Αμφίμαχο πέτυχε... |
| Ιλ. 13.313 | ...κι άλλοι, | οι Αίαντες οι δυο, κι ο Τεύκρος δίπλα τους, μες στους Αργίτες... |
| Ιλ. 14.515 | ...και τον Πρόθωνα στη γη ξαπλώνει ο Τεύκρος · | κι ο γιος του Ατρέα τον... |
| Ιλ. 15.458 | ...έσμιξε τους μπροστομάχους πάλε. | Κι ο Τεύκρος βγάζει για τον Έχτορα το χαλκοκράνη... |
| Ιλ. 15.466 | ...ξέφυγε το τόξο από τα χέρια. | Κι ο Τεύκρος πάγωσε, και μίλησε γυρνώντας του... |