Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τειρεσια
| Οδ. 10.492 | ...από την ψυχή να πάρετε του Τειρεσία , που μάντης | στη Θήβα ηταν τυφλός, μα... |
| Οδ. 10.524 | ...καίγοντας μαζί περίσσια δώρα. | Του Τειρεσία να τάξεις ξέχωρα κριγιό, γι᾽ αυτόν... |
| Οδ. 10.565 | ...από την ψυχή να πάρουμε του Τειρεσία του μάντη.” | Αυτά ειπα, κι... |
| Οδ. 11.32 | ...δώρα. | Κι ένα κριάρι τάζω ξέχωρα στον Τειρεσία να σφάξω, | μαύρο, κατάμαυρο, το πιο... |
| Οδ. 11.91 | ...᾽φτασε χρυσό ραβδί κρατώντας | του Τειρεσία , κι ευτύς με γνώρισε κι αυτά τα... |
| Οδ. 11.139 | ...θεοί θαρρώ πως τά ᾽κλωσαν ατοί τους, Τειρεσία . | Μόν᾽ έλα τώρα, δώσε απόκριση και... |
| Οδ. 11.151 | ...κίνησε στον Άδη να διαγείρει | του Τειρεσία , σαν πια μου απόσωσε της μοίρας τα... |
| Οδ. 11.165 | ...μαθές να πάρω απ᾽ την ψυχή του Τειρεσία του μάντη. | Δεν έχω ακόμα την... |
| Οδ. 11.480 | ...που μ᾽ έφερε, να πάρω την ορμήνια | του Τειρεσία , στην κακοτράχαλη το πώς θα φτάσω... |
| Οδ. 23.251 | ...η ψυχή μού τα προφήτεψε του Τειρεσία , τη μέρα | στον Κάτω Κόσμο που... |