Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ριχνουν
| Ιλ. 1.308 | ...γοργό στη θάλασσα καράβι λέει και ρίχνουν , | διαλέει και λαμνοκόπους είκοσι,... |
| Ιλ. 3.79 | ...πάλε οι μακρομάλληδες επήραν να του ρίχνουν | με τις σαγίτες σημαδεύοντας και τον... |
| Ιλ. 3.84 | ...κι αυτοί μεμιάς σταμάτησαν να ρίχνουν και σωπάσαν, | κι ο Έχτορας τότε πήρε... |
| Ιλ. 6.147 | ...φύτρα των ανθρώπων: | άλλα απ᾽ τα φύλλα ρίχνουν οι άνεμοι στο χώμα, κι άλλα πάλε | το... |
| Ιλ. 11.156 | ...ανέμοι εδώ κι εκεί στρουφίζοντας τη ρίχνουν , και τα θάμνα | σύριζα πέφτουν, απ᾽ τη... |
| Ιλ. 12.44 | ...και τα κοντάρια τους αδιάκοπα του ρίχνουν · | μα του θεριού δεν τρέμει η πέρφανη... |
| Ιλ. 16.356 | ...Αργίτες χίμιξαν, κι αυτοί μεμιάς το ρίχνουν | με τρόμο στο φευγιό σκληρίζοντας,... |
| Ιλ. 17.359 | ...σιμά τρογύρα του, κι από κοντά να ρίχνουν . | Τέτοιες ο Αίας ο σαραντάπηχος έδινε... |
| Ιλ. 18.352 | ...σε στρώμα τον εξάπλωσαν, ψιλό σεντόνι ρίχνουν , | κι ακέριο αποκορφής τον σκέπασαν,... |
| Ιλ. 23.861 | ...σύντροφος του Ιδομενέα Μηριόνης. | Ρίχνουν τους κλήρους, μες σε χάλκινο... |