Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ρθε
| Ιλ. 5.596 | ...ο βροντερόφωνος Διομήδης, σύγκρυο τού ᾽ρθε . | Πώς άνθρωπος διαβαίνει αβόηθητος... |
| Ιλ. 11.345 | ...ο βροντόφωνος Διομήδης, σύγκρυο τού ᾽ρθε , | και του Οδυσσέα γυρνώντας... |
| Ιλ. 23.615 | ...πήρε μετά ο Μηριόνης, | σαν πού ᾽ρθε τέταρτος· κι ως έμενε πια το βραβείο... |
| Ιλ. 24.194 | ...τη: | «Μαντατοφόρος απ᾽ τον Όλυμπο μού ᾽ρθε απ᾽ το Δία, καλή μου, | στων Αχαιών να... |
| Οδ. 1.420 | ...του την αθάνατη θεά ειχε νιώσει πού ᾽ρθε . | Κι εκείνοι στο χορό το γύρισαν... |
| Οδ. 2.30 | ...από τους πιο γερόντους; | Τάχα μην τού ᾽ρθε ξάφνου μήνυμα πως διαγυρνά ο στρατός... |
| Οδ. 2.42 | ...βαρύς καημός με ζώνει. | Όχι, δε μού ᾽ρθε ξάφνου μήνυμα πως διαγυρνά ο στρατός... |
| Οδ. 2.48 | ...κι ήταν γλυκός σαν κύρης. | Μα τώρα μού ᾽ρθε μια τρανότερη πολύ, να μου ρημάξει | το... |
| Οδ. 3.36 | ...ο Πεισίστρατος, ήταν ο πρώτος πού ᾽ρθε | κοντά τους κι έσφιξε το χέρι τους,... |
| Οδ. 9.403 | ...ρωτώντας τί έχει πάθει: | “Ποιά σού ᾽ρθε συφορά, Πολύφημε, κι αψοφωνάζεις... |