Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
πηγε
| Ιλ. 11.429 | ...τρέχοντας για να τον διαφεντέψει· | πήγε λοιπόν και στάθη δίπλα του, κι έτσι... |
| Ιλ. 11.842 | ...τα στήθια αγκάλιασε το ρήγα, και τον πήγε | μες στο καλύβι· κι ένας σύντροφος... |
| Ιλ. 12.409 | ...φώναξε Λυκιώτες τότε κι είπε: | «Πού πήγε τώρα το κουράγιο σας, Λυκιώτες, και... |
| Ιλ. 14.66 | ...στων καραβιών τις πρύμνες | κι άδικα πήγε το καλόφτιαστο τειχί και το... |
| Ιλ. 14.297 | ...κρυφά από τους γονιούς τους. | Πήγε λοιπόν κι ομπρός της στάθηκε κι αυτά... |
| Ιλ. 17.215 | ...άστραφτε, σαν τον τρανό Αχιλλέα. | Και πήγε σ᾽ έναν έναν κι έδινε μιλώντας του... |
| Ιλ. 19.6 | ...κι η θεά η τρισεύγενη πήγε , κοντά του εστάθη, | το χέρι τού... |
| Ιλ. 21.40 | ...Λήμνο την καλόχτιστη με τ᾽ άρμενα τον πήγε , | και τον πουλάει στον Εύνηο, πού᾽... |
| Ιλ. 21.601 | ...του Αγήνορα, κοντά του | πήγε κι εστάθη. Ευτύς του χύθηκεν εκείνος... |
| Ιλ. 23.58 | ...και του φαγιού τον πόθο, | καθένας πήγε στο καλύβι του να στρώσει, να... |