Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
πεσουν
| Ιλ. 3.301 | ...παιδιών τους, κι οι γυναίκες τους να πέσουν σε άλλα χέρια.» | |
| Ιλ. 6.82 | ...μας, στων γυναικών τα χέρια | πριν πέσουν φεύγοντας κι ανάμπαιγμα γενούνε των... |
| Ιλ. 10.189 | ...πάνω τους ποιάν ώρα οι Τρώες θα πέσουν . | Κι όπως τους είδε, εχάρη ο... |
| Ιλ. 11.609 | ...ο καιρός θαρρώ στα πόδια μου να πέσουν μπρος οι Αργίτες | παρακαλώντας, τι... |
| Ιλ. 15.64 | ...στα πολύσκαρμα καράβια του Αχιλλέα | να πέσουν πάνω· τον ακράνη του θ᾽ ασκώσει... |
| Ιλ. 15.325 | ...τους, μες στην καρδιά της νύχτας, | σαν πέσουν δυο θεριά αναπάντεχα, τα... |
| Ιλ. 17.67 | ...άπαυτα, καρδιά δεν έχουν όμως | να πέσουν πάνω του, τι ολόχλωμος τους περεχύνει... |
| Ιλ. 23.773 | ...πια τους έλειπε πα στο βραβείο να πέσουν , | ο γαύρος Αίας δρομώντας γλίστρησε... |
| Ιλ. 24.800 | ...εστήναν βάρδιες, | μην τύχει πριν και πέσουν πάνω τους οι Αργίτες οι... |
| Οδ. 2.136 | ...Ερινύες θα κράξει | τις φοβερές, να πέσουν πάνω μου· θ᾽ ακούσω κι απ᾽ τον... |