Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
περφανους
| Ιλ. 4.67 | ...άγιους όρκους, τώρα πού ᾽δωκαν στους πέρφανους Αργίτες.» | Είπε, και δέχτη των... |
| Ιλ. 4.72 | ...άγιους όρκους, τώρα πού ᾽δωκαν στους πέρφανους Αργίτες.» | |
| Ιλ. 4.176 | ...κάποιος απ᾽ τους Τρώες τους πέρφανους αυτά θα πει μια μέρα | ποδοπατώντας του... |
| Ιλ. 5.623 | ...ριξιές τους. | Φοβήθηκε τους Τρώες τους πέρφανους ―μπας και στενά τον ζώσουν, | που... |
| Ιλ. 10.299 | ...κι ο Έχτορας τους Τρώες τους πέρφανους δεν άφηνε καθόλου | να κοιμηθούν,... |
| Ιλ. 15.135 | ...άλλους όλους; | Θα παρατήσει αυτός τους πέρφανους τους Τρώες και τους Αργίτες | και... |
| Οδ. 1.106 | ...το ρήγα· | και βρήκε τότε εκεί τους πέρφανους μνηστήρες, που περνούσαν | την ώρα τους... |
| Οδ. 2.299 | ...μες στο αρχοντικό του αντάμωσε τους πέρφανους μνηστήρες | να γδέρνουν γίδες στον... |
| Οδ. 7.16 | ...αντάρα, | μήπως κανένας απ᾽ τους πέρφανους τους Φαίακες τον συντύχει | και τον... |
| Οδ. 7.59 | ...στους Γίγαντες τους πέρφανους είχε αφεντέψει, ωστόσο | τον άσεβο λαό... |