Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
νηλεα
| Ιλ. 10.18 | ...βουλή στο λογισμό του: | Καν στου Νηλέα το γιο, το Νέστορα, να δράμει πρώτα... |
| Ιλ. 10.87 | ...απηλογιά τού δίνει: | «Γιε του Νηλέα , ρηγάρχη Νέστορα, των Αχαιών η... |
| Ιλ. 10.555 | ...του απηλογήθη κι είπε: | «Γιε του Νηλέα , ρηγάρχη Νέστορα, των Αχαιών η... |
| Ιλ. 11.511 | ...θείο μιλάει γυρνώντας: | «Γιε του Νηλέα , ρηγάρχη Νέστορα, των Αχαιών η... |
| Ιλ. 11.597 | ...σα φλόγα λαμπαδούσα· | κι ωστόσο του Νηλέα τ᾽ αλόγατα το Νέστορα ιδρωμένα | και το... |
| Ιλ. 11.682 | ...όλα τα κούρσα αυτά τα φέραμε μες στου Νηλέα την Πύλο, | τη νύχτα, στο καστρί· και... |
| Ιλ. 14.42 | ...τον έκραξε και τού ᾽πε: | «Γιε του Νηλέα , ρηγάρχη Νέστορα, των Αχαιών η... |
| Οδ. 3.4 | ...εφτάναν στην καλόχτιστη την Πύλο, του Νηλέα | το κάστρο· εκεί στην ώρα επρόσφερναν... |
| Οδ. 3.79 | ...στον κόσμο τ᾽ όνομά του: | «Γιε του Νηλέα , ρηγάρχη Νέστορα, των Αχαιών η... |
| Οδ. 3.202 | ...κι απηλογιά τού δίνει: | «Γιε του Νηλέα , ρηγάρχη Νέστορα, των Αχαιών η... |