Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
μες
| Οδ. 5.432 | ...μακριά στο κύμα μέσα. | Πώς όντας μέσ᾽ απ᾽ το θαλάμι του ξεσέρνουν το... |
| Οδ. 11.579 | ...έστεκαν και τού ᾽τρωγαν το σκώτι | μέσ᾽ απ᾽ τη σκέπη, κι ουδέ σάλευε τα χέρια... |
| Οδ. 14.1 | κι εκείνος, το λιμάνι αφήνοντας, μέσ᾽ απ᾽ το λόγγο επήρε | τ᾽ ορθό το... |
| Οδ. 18.379 | ...μου που να ταιριάζει κράνος, | μέσ᾽ απ᾽ τους πρόμαχους θα μ᾽ έβλεπες να... |