Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
κυβερναει
| Ιλ. 4.84 | ...φιλιά κι αγάπη τώρα | ο Δίας, που κυβερνάει τον πόλεμο στης γης το... |
| Ιλ. 5.824 | ...εγώ τον Άρη τον εγνώρισα που κυβερνάει τη μάχη.» | Τότε η Αθηνά, η θεά η... |
| Ιλ. 17.250 | ...κρασί όσο θεν ανέξοδα, και κυβερνάει καθένας | το ασκέρι του κι αντάμα... |
| Ιλ. 17.476 | ...ποιός παραβγαίνει εσένα, | να κυβερνάει τ᾽ αθάνατα άλογα, να κόβει την ορμή... |
| Ιλ. 19.90 | ...νά ᾽κανα; θεού το θέλημα που κυβερνάει τα πάντα! | Του Δία παιδί είναι η... |
| Ιλ. 19.224 | ...τη ζυγαριά σαν κλίνει | ο Δίας, που κυβερνάει τον πόλεμο στης γης το... |
| Ιλ. 21.86 | ...γέροντα Άλτη η κόρη, | του Άλτη που κυβερνάει τους Λέλεγες, τους άξιους... |
| Ιλ. 24.149 | ...διαλάλη ας πάρει γέροντα, να κυβερνάει τις μούλες | και το καρότσι το... |
| Ιλ. 24.178 | ...μόνο | έναν διαλάλη πάρε γέροντα, να κυβερνάει τις μούλες | και το καρότσι το... |
| Οδ. 3.283 | ...Ονήτορα· κανείς δεν κάτεχε άλλος | να κυβερνάει καράβι κάλλιο του, σαν ξέσπαζε η... |