Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
επηρε
| Ιλ. 1.36 | ...με θέρμη ο γέροντας ν᾽ ανακαλιέται επήρε : | «Επάκουσέ μου, Ασημοδόξαρε, που... |
| Ιλ. 2.35 | ...σ᾽ αφήσει γύπνος.» | Ως μίλησε έτσι, επήρε κι έφυγε, κει πέρα αφήνοντάς... |
| Ιλ. 2.322 | ...ευτύς ο Κάλχας προφητεύοντας το λόγο επήρε κι είπε: | “Τί τάχα επιάστη,... |
| Ιλ. 3.370 | ...ολόφουντο του σφιχτοπιάνει κράνος | κι επήρε πίσω στους αντρόκαρδους Αργίτες να... |
| Ιλ. 4.357 | ...χαμογελώντας κρένει | και πίσω επήρε ευτύς το λόγο του, θωρώντας το θυμό... |
| Ιλ. 5.155 | ...εκείνος τούς εσκότωσε και τη γλυκιάν επήρε | ζωή απ᾽ τους δυο, και στον... |
| Ιλ. 5.371 | ...κι αυτή την κόρη της μες στην αγκάλη επήρε , | και με το χέρι της τη χάιδεψε κι... |
| Ιλ. 5.694 | ...Βροντοσκουταράτου, | κι απ᾽ το μερί του επήρε κι έσυρε το φράξινο κοντάρι | ο... |
| Ιλ. 5.848 | ...την αρχή τον σκότωσε και τη ζωή τού επήρε , | κι αυτός γραμμή στον αλογόχαρο... |
| Ιλ. 6.512 | ...ο Πάρης απ᾽ τα Πέργαμα να κατεβαίνει επήρε , | του Πρίαμου ο γιος, σαν ήλιος... |