Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
δεχτηκε
| Ιλ. 2.112 | ...που πριν μου τό ᾽ταξε και δέχτηκε , πριν πάρω | πρώτα την Τροία την... |
| Ιλ. 6.220 | ...του χάρισε να τό ᾽χει, | και δέχτηκε απ᾽ αυτόν διπλόγουβη μαλαματένια... |
| Ιλ. 6.483 | ...τον υγιό τους | απίθωσε, κι αυτή τον δέχτηκε στο μυρωδάτο κόρφο | δακρυογελώντας·... |
| Ιλ. 9.19 | ...που πριν μου τό ᾽ταξε και δέχτηκε , πριν πάρω | πρώτα την Τροία την... |
| Ιλ. 9.636 | ...του, | την ξαγορά του φόνου ως δέχτηκε . Μα στα δικά σου στήθια | θυμό οι θεοί... |
| Ιλ. 14.456 | ...χέρι! | Κάποιος Αργίτης λέω το δέχτηκε μες στο κορμί, και τώρα | πάνω σ᾽ αυτό... |
| Ιλ. 16.737 | ...ήταν καλή η ριξιά, τη δέχτηκε του Εχτόρου ο αμαξολάτης, | ο... |
| Ιλ. 18.450 | ...πλήθια δώρα. | Κι αυτός απ᾽ το κακό δε δέχτηκε να τους γλιτώσει ατός του, | μα... |
| Ιλ. 23.89 | ...σαν παίζαμε αστραγάλους. | Έτσι με δέχτηκε ο αλογόχαρος Πηλέας στο αρχοντικό... |
| Οδ. 4.130 | ...Ελένη δώρα απ᾽ τη γυναίκα του πανώρια δέχτηκε άλλα: | χρυσή αλακάτη τής εχάρισε... |