Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
γαμο
| Οδ. 18.272 | ...νύχτα, τον αγλύκαντο που θ᾽ αντικρίσω γάμο | εγώ η κατάρατη, που μού ᾽σβησε κάθε... |
| Οδ. 19.137 | ...απ᾽ τον καημό του λιώνω. | Κι αυτοί το γάμο θέλουν γρήγορα, κι εγώ τους κλώθω... |
| Οδ. 19.142 | ...καρτεράτε με, κι ας βιάζεστε για γάμο , να τελέψω | καν το διασίδι αυτό, τα... |
| Οδ. 19.157 | ...το φάσιμο, άθελά μου. | Τώρα το γάμο πια δε γίνεται να τον ξεφύγω, κι... |
| Οδ. 20.74 | ...γυρνούσε, | για να γυρέψει πια το γάμο τους, μια κι είχαν ξεπετάξει, | από το... |
| Οδ. 20.307 | ...με σουβλερό κοντάρι, | κι αντίς για γάμο τώρα ο κύρης σου το ξόδι σου εδώ... |
| Οδ. 20.341 | ...βάζω εμπόδιο εγώ στης μάνας μου το γάμο , μόν᾽ τη σπρώχνω | να παντρευτεί... |
| Οδ. 21.214 | ...δώσει ν᾽ αφανίσω, | θα σας γνοιαστώ το γάμο γρήγορα, και βιος στους δυο θα... |
| Οδ. 21.250 | ...τους άλλους όλους! | Τόσο δεν κλαίω το γάμο πού ᾽χασα, κι ας μου κοστίζει· κι... |
| Οδ. 21.322 | ...τέτοιο αταίριαστο ποιός λογαριάζει γάμο ; | Είναι μονάχα που ντρεπόμαστε των... |