Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
βυζι
| Ιλ. 4.123 | ...και αγκίδια της σαγίτας, | πα στο βυζί του η κόρδα ακούμπησε, το σίδερο στο... |
| Ιλ. 4.481 | ...στο στήθος, στο δεξιό του | δίπλα βυζί , κι αντίκρα επέρασε το χάλκινο... |
| Ιλ. 4.528 | ...ο Θόας απά στο στήθος, | πλάι στο βυζί , και στο πλεμόνι του μέσα ο χαλκός... |
| Ιλ. 5.145 | ...και τον Αστύνοο, ρίχνει, | πλάι στο βυζί τον ένα βρίσκοντας με το χαλκό... |
| Ιλ. 8.121 | ...νιόλουρα στο χέρι, εχτύπησε πα στο βυζί , στο στήθος· | κι από το αμάξι... |
| Ιλ. 8.313 | ...που εχύνουνταν, εχτύπησε πα στο βυζί , στο στήθος· | κι από το αμάξι... |
| Ιλ. 11.108 | ...του Ατρέα, τον πρώτο | πιο πάνω απ᾽ το βυζί κατάστηθα χτυπάει με το κοντάρι | και... |
| Ιλ. 11.320 | ...και το Θυβραίο κοντάρεψε στο αριστερό βυζί του, | κι από το αμάξι του τον... |
| Ιλ. 15.577 | ...στη μάχη ως έμπαινε, και στο βυζί τον βρίσκει. | Βρόντηξε πέφτοντας, και... |
| Ιλ. 17.606 | ...είχε χυθεί του Λήτου, | πλάι στο βυζί χτυπάει κατάστηθα, στο θώρακά του... |