Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αντροκαρδου
| Οδ. 3.363 | ...τους· | οι άλλοι είναι νιούτσικοι, του αντρόκαρδου Τηλέμαχου τα χρόνια | όλοι τους έχουν,... |
| Οδ. 3.423 | ...να τη λαλεί ο βουκόλος. | Άλλος στου αντρόκαρδου Τηλέμαχου το μελανό καράβι | να πάει να... |
| Οδ. 5.233 | ...μια μαντίλα· | και τότε του Οδυσσέα του αντρόκαρδου συντάζει το ταξίδι: | Τρανό πελέκι... |
| Οδ. 6.14 | ...γυρισμό στο νου της έχοντας του αντρόκαρδου Οδυσσέα. | Στη βαριοστολισμένη κάμαρα... |
| Οδ. 6.256 | ...στο σπίτι | θα σε οδηγήσω εγώ του αντρόκαρδου πατέρα μου· κει μέσα | σου λέω τους... |
| Οδ. 7.93 | ...του τέχνη, | του Αλκίνοου να φυλάν του αντρόκαρδου το σπίτι νύχτα μέρα, | κι ήταν αθάνατα... |
| Οδ. 8.464 | ...Οδυσσέας: | «Μακάρι, Ναυσικά, του αντρόκαρδου του Αλκίνου θυγατέρα, | να δώσει ο... |
| Οδ. 9.19 | ...αλάργα. | Είμαι ο Οδυσσέας, ο γιος του αντρόκαρδου Λαέρτη· ο κόσμος όλος | ξέρει τους... |
| Οδ. 10.207 | ...μας, | κι όπως του Ευρύλοχου του αντρόκαρδου πετάχτηκε όξω ο κλήρος, | κινούσε·... |
| Οδ. 15.2 | ...ίδιαν ώρα, στον πανέμνοστο του αντρόκαρδου Οδυσσέα | γιο να θυμίσει, πια πως... |