Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αντρειανο
| Ιλ. 17.590 | ...Εσκότωσε πιστό δικό σου ακράνη, | τον αντρειανό Ποδή, που εμάχουνταν στους... |
| Ιλ. 17.654 | ...στείλε τον να τρέξει γρήγορα στον αντρειανό Αχιλλέα, | να του μηνύσει πως εχάθηκεν... |
| Ιλ. 20.365 | ...να ριχτούν τους φώναζε άφοβα στον αντρειανό Αχιλλέα: | «Μπρος στου Πηλέα το γιο... |
| Ιλ. 21.396 | ...δε θυμάσαι που ξεσήκωσες τον αντρειανό Διομήδη | να με λαβώσει, κι η ίδια... |
| Ιλ. 22.323 | ...ώρια, που κούρσεψε, τον Πάτροκλο τον αντρειανό χτυπώντας· | κι άνοιγε μόνο απά στην... |
| Ιλ. 23.542 | ...Νεστόρου, αν δε σκωνόταν, | στον αντρειανό Αχιλλέα το δίκιο του να πει και να... |
| Ιλ. 24.660 | ...να με αφήσεις θες τον Έχτορα τον αντρειανό να θάψω, | αυτό, Αχιλλέα, να... |
| Οδ. 1.48 | ...η καρδιά μου, ως σκέφτουμαι τον αντρειανό Οδυσσέα, | τον έρμο, χρόνια που... |
| Οδ. 1.188 | ...γιά τράβα, αν θες, στο γέροντα, τον αντρειανό Λαέρτη, | και ρώτα τον· ακούω, δεν... |
| Οδ. 2.46 | ...η μιά ειναι που τον κύρη μου τον αντρειανό εχω χάσει, | που εδώ σας κυβερνούσε... |