συνθετικές-αναλυτικές γλώσσες: διαβαθμίσεις