Το ποίημα ανήκει στη συλλογή Εν Αυλίδι του Σπύρου Τσακνιά, η οποία περιλαμβάνει ποιήματα της περιόδου 1952-1976. Τα ποιήματα της πρώτης ενότητας της συλλογής εκφράζουν το αδιέξοδο του ποιητή και τη διάψευση των προσδοκιών του που σχετίζονται με την ιδεολογική του στράτευση στην αριστερά. Πρόκειται για μια στράτευση που απαιτούσε μεγάλες θυσίες για να ευοδωθεί, όπως της Ιφιγένειας στην Αυλίδα, θυσίες που δεν έγιναν, γεγονός που οδήγησε τελικά στην ήττα. Αιτία αυτής της ήττας, κατά τον ποιητή, η παθογένειά της, η εσωτερική αποσύνθεση του στρατοπέδου: η καθημερινότητα, η απροθυμία για θυσίες, η δειλία απέναντι στο χρέος, ο φόβος, η προδοσία. Απ' αυτές τις αιτιάσεις δεν εξαιρεί ο ποιητής και τον εαυτό του, οπότε εκφράζεται με το α΄ πληθυντικό πρόσωπο, προκειμένου να δηλώσει τη συνενοχή του (Μηλιώνης, 2000: 468-469).
«Εν Αυλίδι»
ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΠΟΧΗ, 20ός αι. / 1976
Στοιχεία Έκδοσης:
- Τσακνιάς, Σπύρος. 1976. Εν Αυλίδι. Αθήνα. Και στον συγκεντρωτικό τόμο: Σπύρος Τσακνιάς. 2000. Τα ποιήματα (1952-1992). Αθήνα: Στιγμή.
Βιβλιογραφία-Δικτυογραφία:
- Μηλιώνης, Χριστόφορος. 2000. «Το ποιητικό έργο του Σπύρου Τσακνιά». Νέα Εστία 1727 (Οκτώβριος 2000): 467- 478.
ΨΗΦΙΔΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ, Νόστος. Ο Αρχαιοελληνικός Μύθος στην Παγκόσμια Λογοτεχνία