Αναβολή για συμβιβασμό

Η μετάθεση για την Πέμπτη του συμβουλίου υπουργών Γεωργίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης -που επρόκειτο να πραγματοποιηθεί σήμερα- έγινε όπως δείχνουν τα πράγματα γιατί με τις μέχρι χθες διαμορφωμένες συνθήκες δεν υπήρχε περίπτωση συμφωνίας των "15" στο ακανθώδες ζήτημα της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής (ΚΑΠ). Το ζήτημα αυτό αποτελεί ίσως τη σημαντικότερη τροχοπέδη στην επίτευξη συμφωνίας για τη λεγόμενη "Ατζέντα 2000", το πρόγραμμα αναδιάρθρωσης των οικονομικών της Ένωσης κατά την περίοδο 2000-2006, το οποίο θα αποτελέσει τη βάση εκπόνησης των επτά επόμενων προϋπολογισμών.

Την αναβολή του συμβουλίου φέρεται να ζήτησε ο υπουργός Γεωργίας της Γαλλίας, Ζαν Γκλαβανί, ώστε να δοθεί περισσότερος χρόνος στους "15" να καταλήξουν σε συμβιβαστικές προτάσεις. Στο επίκεντρο της διαμάχης για την ΚΑΠ, βρίσκονται το Παρίσι και η Βόνη. Οι Γερμανοί, οι οποίοι πληρώνουν τις μεγαλύτερες εισφορές εν γένει στα κοινοτικά ταμεία, μάχονται για να εξασφαλίσουν τη μείωση της δικής τους οικονομικής συμβολής, προτείνοντας περικοπές στη χρηματοδότηση ορισμένων τομέων, μεταξύ των οποίων είναι και η ΚΑΠ. Η κυβέρνηση του καγκελαρίου, Γκέρχαρντ Σρέντερ, υποστηρίζει -δημοσίως δεν απορρίπτει- την πολιτική της συγχρηματοδότησης, όσον αφορά το 25% του αγροτικού προϋπολογισμού. Αυτό σημαίνει ότι το βάρος της χρηματοδότησης αυτού του σημαντικού ποσοστού θα φέρουν στο εξής οι εθνικές κυβερνήσεις.

Η συγκεκριμένη προοπτική δεν αρέσει καθόλου στη Γαλλία, η οποία αντιπροτείνει, σύμφωνα με πληροφορίες που διέρρευσαν χθες, τη σταδιακή μείωση της απευθείας χρηματοδότησης του αγροτικού τομέα. Με τον τρόπο αυτό δε θα μετακυλιστεί αμέσως ένα αρκετά δυσβάστακτο οικονομικό βάρος στις εθνικές κυβερνήσεις των κρατών μελών. Επιπλέον, ο Ζαν Γκλαβανί επαναλαμβάνει εξαρχής ότι το ζήτημα της ΚΑΠ δεν μπορεί να εξαιρεθεί από μία συνολική λύση όσον αφορά την "Ατζέντα 2000", η οποία περιλαμβάνει και άλλους τομείς-φωτιά, όπως είναι η χρηματοδότηση των περιφερειακών προγραμμάτων και των ταμείων συνοχής, για τη διατήρηση της οποίας αγωνίζονται οι χώρες του Νότου. Οι ηγέτες των 15 κρατών μελών έχουν θέσει χρονικό όριο μέχρι τις 25 Μαρτίου για την επίλυση του ζητήματος που θα καθορίσει σε μεγάλο βαθμό την πορεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην αρχή του 21ου αιώνα.

Η αναβολή του σημερινού συμβουλίου υπουργών Γεωργίας για την Πέμπτη αποσκοπεί στην αποφυγή ενός νέου αδιεξόδου, παρόμοιου με αυτό που δημιουργήθηκε την περασμένη Παρασκευή, λίγες ώρες πριν από την άτυπη σύνοδο κορυφής, η οποία πραγματοποιήθηκε σε προάστιο της Βόνης. Άλλωστε οι "15" έχουν καταστήσει σαφές ότι κατά την έναρξη της έκτακτης συνόδου του Βερολίνου, στις 24 Μαρτίου, το ζήτημα της ΚΑΠ πρέπει να έχει λυθεί.