Βιβλιογραφία

Οδηγός Σχολιασμένης Βιβλιογραφίας για την Αρχαία Ελληνική Γλώσσα και Γραμματεία 

 

184 items total [92]
Go
<< First < Previous Next > Last >>

Ομάδα: Μελέτες για τη μετάφραση

Ταυτότητα έργου
Συγγραφέας:

Βέικος, Θ.

Είδος Δημοσίευσης:

Μελέτημα

Μορφή Δημοσίευσης:

Έντυπη

Τίτλος:

«Προβληματική της μετάφρασης φιλοσοφικών κειμένων»

Γλώσσα:Ελληνική
Ημερομηνία Έκδοσης:

1980

Εκδοτικά στοιχεία:

Αθήνα: Σπουδαστήριο Κλασικής Φιλολογίας / Δ΄ Έδρα Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίας Παν/μίου Αθηνών. 317-332

Ένταξη σε Συλλογικό τόμο:

Πρωτότυπο και μετάφραση. Πρακτικά Συνεδρίου, Αθήνα 11-15 Δεκ. 1978

Γενική κατηγορία:

Μελέτες για τη μετάφραση

Θέματα:ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ, Θεωρία της μετάφρασης, Μετάφραση φιλοσοφικών κειμένων, Εφόδια του μεταφραστή, Κριτική της μετάφρασης

Το μελέτημα αυτό ασχολείται με τα ιδιαίτερα προβλήματα που δημιουργούν, κατά τη μετάφρασή τους, τα φιλοσοφικά κείμενα. Ο συγγραφέας δίνει έμφαση στην ερμηνευτική εργασία που πρέπει να επιτελέσει ο μεταφραστής των φιλοσοφικών κειμένων και στη σαφήνεια που πρέπει να έχει το μεταφραστικό αποτέλεσμα.

< Previous   1... 90 91 [92] 93 94 ...184   Next >
Go to page:Go
Ministry of Economy and Finance Cofinanced Development Programmes OP Information Society European Commision
The project "Portal for the Greek language and language education" is enrolled within the Information Society Operational Programme,
is cofinanced by the European Commision and is developed by the Centre for the Greek Language.