Βιβλιογραφία

Οδηγός Σχολιασμένης Βιβλιογραφίας για την Αρχαία Ελληνική Γλώσσα και Γραμματεία 

 

184 items total [133]
Go
<< First < Previous Next > Last >>

Ομάδα: Μελέτες για τη μετάφραση

Ταυτότητα έργου
Συγγραφέας:

Λεκατσάς, Π.

Είδος Δημοσίευσης:

Άρθρο

Μορφή Δημοσίευσης:

Έντυπη

Τίτλος:

«Ο Πίνδαρος και ο μεταφραστής του»

Γλώσσα:Ελληνική
Ημερομηνία Έκδοσης:

1942

Εκδοτικά στοιχεία:

ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ 32: 1015-17

Γενική κατηγορία:

Μελέτες για τη μετάφραση

Θέματα:ΕΝΔΟΓΛΩΣΣΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ, Θεωρία της μετάφρασης, Μετάφραση της ποίησης

Το άρθρο αποτελεί απάντηση του Λεκατσά στην κατηγορία που απηύθυνε εναντίον του ο Κ. Παράσχος στο άρθρο του «Πώς πρέπει να μεταφράζουμε τους αρχαίους Έλληνες συγγραφείς και γενικότερα οι μεταφράσεις», ότι η έκδοση της μετάφρασης του Πινδάρου ήταν βιαστική.