ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ

ΒΑΣΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ

ΒΟΗΘΗΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

Θέματα ιστορίας της ελληνικής γλώσσας 

Διάλεκτος 

Μαρία Κακριδή-Φερράρι (2007) 

ΧΑΡΤΗΣ 3. Μερικές ισόγλωσσοι της κρητικής διαλέκτου.

1. Δυτικό όριο της ονοματικής καταλήξεως -ές, θηλ. (π.χ. ο βαθές = βαθύς, η μουρνέ = η μουριά). Το ανατολίτικο όριο του φαινομένου είναι η γραμμή 2.

3. Δυτικό όριο της απουρανώσεως των συρριστικών (κεράσα, τράπεζα, αντί κεράσια, τραπέζια).

Οι γραμμές 4 και 5 περικλείουν τον χώρο του ρηματικού επιθήματος -νε (επήγαμενε αντί επήγαμε).

6. Δυτικά από την εστιγμένη αυτή γραμμή η κτητική αντωνυμία "τους" λέγεται dωνε, ανατολικά της λέγεται dως (τα πράματά dωνε / τα πράματά dως = τα πράματά τους).

7. Δυτικό όριο της αυξήσεως ή- αντί έ- στα πρόσωπα του ενικού των παρωχημένων ρηματικών χρόνων (ήφαγα αντί έφαγα, ήδιδα αντί έδινα).

8. Δυτικό όριο της προτροπής της προθέσεως ανά σε ανε- (ανεκατώνω αντί ανακατώνω = ανακατεύω).

9. Ανατολικό όριο της τροπής τι>θι (φωθιά αντί φωτιά).

Οι εσκιασμένες νησίδες στο χάρτη και η εστιγμένη περιοχή είναι οι περιοχές όπου το λ προφέρεται σαν ενδιάμεσος φθόγγος μεταξύ λ και ρ μπροστά από τα φωνήεντα α, ο ου.

Τελευταία Ενημέρωση: 16 Ιούν 2010, 10:41