Το 1995 το Συμβούλιο για την Ουαλική Γλώσσα, το οποίο είχε ως αποστολή την προώθηση και διευκόλυνση της χρήσης της ουαλικής, δημοσίευσε στρατηγικό έγγραφο για την ουαλική γλώσσα. Στο έγγραφο αυτό αναγνωρίζεται η ανάγκη ενίσχυσης της ουαλικής στο εσωτερικό της γλωσσικής ομάδας. Αυτό επιτυγχάνεται εφόσον αλλάξει η συμπεριφορά των πολιτών, οι οποίοι πρέπει να αποκτήσουν μεγαλύτερη εμπιστοσύνη στις γλωσσικές τους ικανότητες. Χρειάζεται λοιπόν να βελτιωθεί το κύρος της ουαλικής, να ενισχυθεί η εκπαίδευση μέσω της ουαλικής (Welsh medium education) και φυσικά να πειστούν οι γονείς ότι αξίζει να επιλέξουν τη βασική εκπαίδευση των παιδιών τους στην ουαλική.
Κύριος στόχος του Συμβουλίου λοιπόν είναι να δώσει τη δυνατότητα στην ουαλική γλώσσα να είναι αυτάρκης και να την διασφαλίσει ως μέσο επικοινωνίας στην Ουαλία.
Το Συμβούλιο πιστεύει πως, προκειμένου να επιτευχθεί ο βασικός στόχος, χρειάζεται να αντιμετωπιστούν τέσσερις κύριες προκλήσεις: