• ① AG relig, usu cap festival in honor of Aphrodite:
  • ο σύγχρονος 'κατακλυσμός', που είναι μια μεγάλη λαϊκή γιορτή, .. κατεβαίνει από αρχαϊκές ακρώρειες, από τα Aφροδίσια και τα Aδώνια (Panagiotop)

• ② sexual pleasures:
  • η τέχνη προκαλεί .. την τάση προς τα ~ (Dizikirikis)

• ③ med venereal diseases (syn phr αφροδίσια νοσήματα, κοινωνικές ασθένειες):
  • κάποια ~, όπως η σύφιλη, είναι παράγοντες για την καρκινογένεση |
  • αφού ψώνισε στα διάφορα κέντρα διασκεδάσεως τα διάφορα ~, .. παίρνει σύζυγο για νοσοκόμο (Katsigra) |
  • είπε .. να προσέξουμε, οι γυναίκες εδώ είναι φίσκα στ' ~ (Karagatsis) |
  • υπάρχει εκεί σήμερα ένα ολόκληρο εκατομμύριο ασθενών από ~ (Athanasiadis-N)

[fr kath τα αφροδίσια ← K (also pap), AG (Hippocr, Plato etc), substantiv. n pl of αφροδίσιος]

• ① sexual capability, desire, or activity, sexuality (syn ερωτισμός, σεξουαλικότητα, ant αναφροδισία)

• ② emphasis upon or excessive concern w. sex, sexualism, lustfulness (syn αφροδισιασμός 1, ερωτισμός, σεξουαλισμός)

[fr kath (neol) αφροδισία ← LLat aphrodisia 'age of love', this der of Gr αφροδίσιος]

• substance believed to increase one's sexual prowess or desire, aphrodisiac:
  • τους είχε ακούσει να συζητάνε για το ποιο ~ ήταν το πιο δυνατό (Roufos) |
  • το καλύτερο ~ είναι η νεότητα σ' ένα γερό σώμα (Katsigra)

[fr kath αφροδισιακόν (sc φάρμακον), substantiv. n of αφροδισιακός]

• ① sexual, libidinal, sensual (syn αφροδίσιος 1, γενετήσιος, ερωτικός, σεξουαλικός, ant αναφροδισιακός, αντιαφροδισιακός):
  • αφροδισιακή διέγερση |
  • αφροδισιακές σχέσεις

• ⓐ pertaining to or causing an increase in one's sexual prowess or desire, aphrodisiac:
  • αφροδισιακή τροφή |
  • αφροδισιακό φάρμακο |
  • στον καρπό της [μυρτιάς] αποδίδονται αφροδισιακές ενέργειες (FKakridis)

• ② med communicable through sexual contact, affecting the genitals, venereal (syn αφροδίσιος 2):
  • αφροδισιακή πάθηση |
  • αφροδισιακό νόσημα |
  • όσο για την αφροδισιακή μόλυνση, συμβουλεύει αποχή επαφής (Louros)

• ③ characterized by sensuality or passion (near-syn διονυσιακός, ant απολλωνιακός):
  • στέκεται η Σαπφώ, μαζί Mούσα και λύσσα, ψυχή απολλωνιακή και αφροδισιακή, βασίλισσα του στίχου και σκλάβα του καημού (Palam)

[fr kath αφροδισιακός ← K (Diodor. Sic., 1st c. BC; also pap), der of αφροδίσιος]

• ① sexualism, lustfulness, venery (syn in αφροδισία 2):
  • άνθρωπος με έντονο αφροδισιασμό highly-sexed person |
  • με το διεστραμμένο αφροδισιασμό της χορτάτης σάρκας ανάσαινε τις αρμυρές οσμές, που ανάδινε το κορμί της αγαπητικιάς του (Karagatsis)

• ② activity aimed at sexual gratification, sexual intercourse, venery, coitus:
  • τα κορίτσια γύρισαν τσακισμένα από τα παράξενα χάδια του .. και μισότρελα από τους παράξενους αφροδισιασμούς του (id.)

[fr kath αφροδισιασμός ← AG ('sexual intercourse', Hippocr, Aristotle), der of AG ἀφροδισιάζω 'have sexual intercourse']