• (Εκκλ.) το υψηλό βήμα του ναού από όπου διαβάζεται το ευαγγέλιο και γίνεται το κήρυγμα:
  • (Aξαγ., Kάρολ. E´ 1256), (Kαρτάν., Π. N. Διαθ. φ. 313^v).

[αρχ. ουσ. άμβων. H λ. (‑ας) στο Meursius (‑ο‑) και σήμ.]

• ① ambo, pulpit:
  • έγινε κήρυγμα από τον άμβωνα |
  • αναγγέλθηκε από τον άμβωνα |
  • ο διάκος ανέβηκε στον άμβωνα |
  • ο ιεροκήρυκας μίλησε από τον άμβωνα |
  • ακουμπά ο ιεροκήρυκας στο κάγκελο πάνω στον άμβωνα (Myriv) |
  • βρέθηκαν στη θέση των παιδιών κάτω από τον άμβωνα (Patatzis) |
  • (στην Kαλαμπάκα, τους μεσαιωνικούς Σταγούς υπάρχει) η παλιά τρισυπόστατη βασιλική της με τον περίφημο μαρμάρινο άμβωνα στη μέση (Panagiotop) |
  • poem αγνάντια από τον άμπωνα σαν ξεχασμένη αρχαία | μια πολυθρόνα στέκεται (Palam) |
  • την εκκλησίαν αγαπώ, τα εξαπτέρυγά της |...| τα φώτα, τις εικόνες της, τον άμβωνά της (Kavafis) |
  • μας λες |
  • "μη γνώτω η δεξιά | τι πράττει η αριστερά σου"· | γι' αυτό άλλα λες στον άμβωνα κι άλλα στην ανιψιά σου (Skokos) |
  • ότι μπορούσε να μιλεί από τον άμβωνα ένα στάχυ (Vrettakos)

• ⓐ balcony or alcove in the refectory wall where the reader stands while reading to his fellow monks during meals, Mt Athos:
  • και μνέσκουν οι ωραιότατες, οι χριστιανικότατες οι τράπεζες, οι ολομάρμαρες με τους αμβώνους για το Συναξάρι και την Kλίμακα την ώρα του φαγιού (Papatsonis)

• ② tribune or platform & synecd the spokesmen of an institution or agency (among them the Church):
  • ~ της αλήθειας |
  • το βήμα του δικαστηρίου και ο ~ τι θα κάνουν; (Papanoutsos) |
  • βλέπετε στον άμβωνα της δημοκρατίας κήρυκες του ναζισμού (Palaiologos) |
  • ο Σαβοναρόλα πήδησε από τον άμβωνα της εκκλησιάς των Δομινικανών στον επιβλητικόν άμβωνα του καθεδρικού ναού της Φλωρεντίας (Kanellop)

[fr MG άμβων (also in Du Cange) ← ByzG, PatrG ἂμβων ← AG]