• the state of being unshaven for long, scrubby beard:
  • τι αξυρισιά είν' αυτή! what an unshaven mess! |
  • από την αξυρισιά ξεχωρίζαμε τους εργάτες μας |
  • ορισμένες λαϊκές μορφές των εικόνων του Γκόγια |
  • μορφές κτηνώδεις, .. με το πρόσωπο μαύρο από την ~ (Ouranis) |
  • πρόσωπα μαύρα από την ~ μάς κοιτάζουν να περνάμε (id.)

[fr kath αξυρισία (Koumanoudis), while form αξουρισιά is postmed (Somavera), the formation based on K ξύρησις 'shaving']

• ① not rubbed or massaged (ant τριμμένος):
  • άτριφτο κορμί, πόδι, χέρι

• ⓐ not cleaned or polished by rubbing or scrubbing:
  • άτριφτοι τεντζερέδες |
  • άτριφτο καζάνι |
  • άτριφτα ασημικά

• ⓑ not pounded, ground, or pulverized (syn ακοπάνιστος 1, ant τριμμένος):
  • άτριφτη κανέλλα |
  • άτριφτο αλάτι (syn χοντρό αλάτι)

• ② not worn or destroyed by use, unworn (ant τριμμένος):
  • άτριφτο παλτό, πανταλόνι, φόρεμα

• ⓒ not well-trodden, unused (syn in ατρίβητος):
  • άτριφτο μονοπάτι |
  • poem κι άτριφτες στράτες χάραξε, αδερφέ, να ξεκινήσει η πράξη (Kazantz Od 8.738)

• ③ fig not overused or overworked, fresh (ant L τετριμμένος):
  • στην αρχαϊκή εποχή .. η λέξη, άτριφτη ακόμη, είναι το ταιριαστό ντύμα ενός συγκεκριμένου ψυχικοπνευματικού γεγονότος (Karouzos) |
  • τη χαρακτήριζε .. ένας πλούτος από νεοκομμένες και άτριφτες εικόνες (LPolitis) |
  • η γλώσσα του [αφηγητή] είναι ζουμερή και άτριφτη σαν του ξωμάχου (Prevelakis)

• ④ inexperienced, unskilled, unpracticed (syn αμάθητος 2, άπειρος1 1, άπραγος2 1)

[fr postmed (Somavera) άτριφτος bes άτριβος ← K (also pap), AG ἄτριπτος]