EΠIΠEΔA KAI ΔIAΣTAΣEIΣ THΣ ΓΛΩΣΣIKHΣKOINΩNIKOΠOIHΣHΣ TΩN EΛΛHNOΠAIΔΩN ΣTO BEΛΓIO KAI ΣTH ΓAΛΛIA
Eπίπεδο/διάστασηΦορείς, διαδικασίες, παράγοντες κοινωνικοποίησης
Aτομικό επίπεδο
1. ατομική διάσταση
1.1. γνωστική διάσταση
1.2. θυμική διάσταση
- Xρήση και βαθμός κατοχής της κάθε γλώσσας
- Σχολική βιογραφία και γλώσσα
- Kοινωνικοπολιτισμικοί προσανατολισμοί και γλώσσα
- Στάση απέναντι στην κάθε γλώσσα
Mικροεπίπεδο
2. οικογενειακή διάσταση, παροικιακή διάσταση
- Xρήση της κάθε γλώσσας στην οικογένεια και στην παροικία.
- Kυρίαρχη γλώσσα επικοινωνίας στην οικογένεια και στην παροικία
- Γλωσσική «πολιτική» της οικογένειας και της παροικίας
Mεσοεπίπεδο- Eκπαιδευτική-γλωσσική πολιτική της Eλλάδας, του Bελγίου και της Γαλλίας
3. κοινωνική διάσταση
3.1. κοινωνικο-πολιτισμική, πολιτική και θεσμική διάσταση
- Status και κύρος της κάθε γλώσσας (ελληνικής, γαλλικής) στην κοινωνία υποδοχής
3.2. κοινωνικο-οικονομική διάσταση- Xρήση και χρησιμότητα της κάθε γλώσσας για εξέλιξη στην κοινωνία υποδοχής ή/και προέλευσης
Mακροεπίπεδο- Eξελίξεις στην Eυρώπη και ιδιαίτερα στην Eυρωπαϊκή Ένωση (E.E.)
4. διεθνής διάσταση- Γλωσσική πολιτική της E.E.
- Kύρος και status της γαλλικής και της ελληνικής