Με την ανάπτυξη των νέων τεχνολογιών, του διαδικτύου και των πολυμέσων, η αυτόματη επεξεργασία της γλώσσας αποκτά όλο και μεγαλύτερη σημασία. Η αυτόματη επεξεργασία είναι αποτέλεσμα της συνέργιας της πληροφορικής και της γλωσσολογίας με στόχο τη δημιουργία εργαλείων που:
Στο πεδίο αυτό εντάσσονται εργαλεία όπως
Η αυτόματη επεξεργασία της γλώσσας συμβάλλει στην καλύτερη διεπίδραση ανθρώπου-μηχανής. Τα εργαλεία αυτά βελτιώνουν τις διαδικασίες πρόσβασης στην πληροφορία, καθώς επιτρέπουν μια πολυμεσική και σύγχρονη πρόσβαση στις πληροφορίες που εκφράζονται με ποικίλους τρόπους (πολυτροπικότητα) και σε διάφορες γλώσσες (πολλυγλωσσία), με κείμενα, εικόνες, ήχο και ομιλία.
Πηγή: http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/rifal/recherche.htm