Εξώφυλλο

Ανθολογία Επιγραφών

Όψεις του δημόσιου και ιδιωτικού βίου των αρχαίων Ελλήνων

του Άγγελου Π. Ματθαίου

67. Στήλη λευκού μαρμάρου.

Βρέθηκε στη Δήλο.

Έκδ. Ν. Μ. Κοντολέων, «Δηλιακόν ψήφισμα», Αρχ. Δελτ. 14 (1932) 84-89 (SEG 23, 498).

3ος αι. π.Χ.

ἔδοξεν τῆ̣ι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι·

Τηλέ̣μνηστος Ἀριστείδ̣ου εἶ-

πεν· ὅπως εἰς τὸ λοιπὸν διαμέ[ν]ε̣[ι]

ὁ τόπος καθαρὸς ὢν ὁ π[ρὸ]ς τῶι [Διο]-

ν̣ύ̣σωι καὶ μηθεὶς ἐμ[β]άλλει εἰς τὸ̣ν̣ [5]

[ἀ]ν̣α̣καθαρθέντα τόπον μηδʼ ε[ἰς τὸ]

τ̣[έ]μενος τὸ τῆς Λητοῦς [μή]τ[ε κό]-

[προ]ν̣ μήτε σποδὸν μήτε [ἄλλο μη]-

[θέ]ν̣, δεδόχθαι τεῖ βουλεῖ καὶ τῶι δή̣-

μωι· ἐάν τις ἁλί[σ]κηται τούτ[ων τι] [10]

π̣ο̣ι̣̣ν̣, ἐξουσίαν εἶναι τῶι λαβόντ[ι]

κ̣α̣̣ ἀπάγειν καὶ εἰσαγγέλλειν πρὸ[ς]

τὴν βουλήν· τὴν δὲ βουλὴν τὸμ μὲν

δοῦλον μαστιγοῦν ἐν τῶι κύφων[ι]

πλ[ηγα]ῖς πεντήκοντα, τὸν δὲ ἐλεύθ̣[ε]- [15]

ρον ζημιοῦν δραχμαῖς [δ]έκα καὶ πρά̣τ̣-

[τειν ἀ]νεύθυνον οὖσαν καὶ διδόνα[ι]

[τοῦ ἀρ]γυρίου τὸ μὲν ἥμυσυ τοῖς ἱε̣ρ̣-

ο̣π̣ο̣ι̣ο̣̣ς̣, τὸ δὲ ἥμυσυ τῶι εἰσανγείλα-

[ντι· τὸ δὲ ψ]ήφισμα τόδε ἀναγράψαν- [20]

[τας τοὺ]ς βουλευτὰς εἰς στήλην στ-

ῆσαι π[αρ]ὰ τὸν βωμὸν τοῦ Διονύσου, τὸ

[δʼ ἀ]ν̣ά̣λωμα δοῦναι τοὺς ταμίας

Τ[λ]ηπόλεμον καὶ Νίκαρχον. Ἀνφιθάλης

Πράξωνος ἐπεψήφισεν. [25]

Απόφαση της βουλής και του δήμου· εισήγηση του Τηλεμνήστου Αριστείδου· για να διατηρείται στο μέλλον καθαρός ο τόπος που βρίσκεται πλησίον του ιερού του Διονύσου, και κανείς να μη ρίχνει μέσα στον καθαρό πια τόπο, ούτε στο τέμενος της Λητούς, ούτε σκουπίδια, ούτε στάχτη, ούτε οτιδήποτε άλλο, να αποφασίσει η βουλή και ο δήμος· εάν κάποιος γίνεται αντιληπτός, να επιτρέπεται σʼαυτόν που τον πήρε είδηση να τον κατηγορεί στους άρχοντες και να τον καταγγέλλει στη βουλή· η βουλή να διατάσσει, εάν είναι δούλος, να τον μαστιγώσουν δεμένο στον κύφωνα με πενήντα ραβδισμούς, και στον ελεύθερο να επιβάλλει πρόστιμο δέκα δραχμών, και να το εισπράττει χωρίς να αποδίδει λογαριασμό, αλλά να δίνει τα μισά από τα χρήματα στους ιεροποιούς και τα υπόλοιπα σʼ αυτόν που κατήγγειλε τον παραβάτη· οι βουλευτές να φροντίσουν να αναγράψουν το ψήφισμα αυτό σε στήλη και να τη στήσουν πλησίον του βωμού του Διονύσου· τα χρήματα για τη δαπάνη να τα δώσουν οι ταμίες Τληπόλεμος και Νίκαρχος. Ο Αμφιθάλης Πράξωνος έθεσε το θέμα σε ψηφοφορία.

Το ψήφισμα αυτό των Δηλίων είναι ιερός νόμος που αποβλέπει στη διατήρηση καθαρών των χώρων πλησίον των ιερών του Διονύσου και της Λητούς. Όπως και στους χριστιανικούς ναούς και στα μοναστήρια δίδεται ιδιαίτερη προσοχή, ώστε οι χώροι να διατηρούνται καθαροί από τους προσερχόμενους πιστούς, έτσι και στα αρχαία Ελληνικά ιερά, και μάλιστα στα Πανελλήνια, όπως η Δήλος, οι Δελφοί και η Ολυμπία, στα οποία η προσέλευση ήταν πολύ μεγάλη.